Vertailun vuoksi laitoin tämän artikkelin. Jura Sud alueen Lelumuseon tavoite on 50 000 kävijää. Siihen se tähtää ja investoi miljoonia. Karkkimuseoon tulee moninkertainen määrä lapsia, kun tarjotaan vähän namuja.
perjantai 1. helmikuuta 2013
Mikä on Karkkimuseon salaisuus?
http://www.leparisien.fr/espace-premium/air-du-temps/moments-sucres-au-musee-du-bonbon-08-08-2012-2117441.php
Karkkimuseossa on 300 000 kävijää vuodessa. Siellä museokäynti on karkkien maistelua samalla. Siinä hyvä syy lasten suosioon. Toisaalta Pont du Gardin läheisyys tuo valtavan turistivirran lähettyville, eikä Nîmesin kulttuurikaupunkikaan ole kaukana. Lähellä on myös suosittu Uzès.
Vertailun vuoksi laitoin tämän artikkelin. Jura Sud alueen Lelumuseon tavoite on 50 000 kävijää. Siihen se tähtää ja investoi miljoonia. Karkkimuseoon tulee moninkertainen määrä lapsia, kun tarjotaan vähän namuja.
Vertailun vuoksi laitoin tämän artikkelin. Jura Sud alueen Lelumuseon tavoite on 50 000 kävijää. Siihen se tähtää ja investoi miljoonia. Karkkimuseoon tulee moninkertainen määrä lapsia, kun tarjotaan vähän namuja.
Isoista lelumuseoista puheenollen
http://www.musee-du-jouet.com/files/musee-du-jouet/Presse/Le%20Progres_23%20avril%202012_Haut-Jura.pdf
Avant son ouverture, le Musée du Jouet ne lésine pas sur la communication
Le Progrès - 23 avril 2012 -
Tässä alla vapaa käännökseni lehden artikkelista:
LE PROGRES - LUNDI 23 AVRIL 2012:
"Ennen avajaisia, Lelumuseo ei kitsastele markkinoinnilla."
Lelumuseon remontti on kestänyt pari vuotta. Se tuli maksamaan 7,5milj., mukana on kaikki mahdolliset avustukset t.s. 75% kuluista. Näyttelytila on nyt kaksinkertaistunut eli 1900m², jossa on esillä 3000 esinettä (varastossa on 20 000 esineen kokoelma).
Viime heinäkuussa oli avajaiset. Niitä edelsi mainoskampanja, jossa palkattu mainostoimisto kampanjoi 60 000 mainoksella ja 2500 journalistia oli myös pyydetty paikalle.
Tavoitteena on saada 5 vuoden aikana 50 000 museokävijää...
________________________________________________________________________________
Mitä sitä turhan vaatimattomaksi rupeaisi, jos on rahaa kuin roskaa niin kuin miljonääreillä.
« Il faut que la France entière le sache ! »,"Koko Ranskan täytyy tietää tästä!", sanoo Jura Sud-alueen kuntainliiton puheenjohtaja Jean Burdeyron.
________________________________________________________________________________
Tourisme. Après deux ans et 7,5millions d’euros de travaux, le Musée du jouet ouvre ses portes le 1er juillet. Et se donne les moyens pour le faire savoir. « Il faut que la France entière le sache ! », lance Jean Burdeyron, président de la communauté de communes Jura Sud.
60 000 flyers et 2 500 journalistes sollicités...
1900m² d’exposition...
...mettant en scène 3 000 des 20 000 pièces de collection en réserve...
Car le plan communication doit être aussi ambitieux que ce chantier de 7,5 millions d’euros, dont les travaux ont été subventionnés à 75 % « par tous les financeurs possibles » (Europe, Etat, Région, Département et commissariat de massif)..
« Avec l’objectif d’avoir, d’ici à 5ans, 50 000 entrées annuelles au musée et 50 000 entrées au
service du public..."
http://www.musee-du-jouet.com/presse
http://www.musees-franchecomte.com/index.php?p=238
Avant son ouverture, le Musée du Jouet ne lésine pas sur la communication
Le Progrès - 23 avril 2012 -
Tässä alla vapaa käännökseni lehden artikkelista:
LE PROGRES - LUNDI 23 AVRIL 2012:
"Ennen avajaisia, Lelumuseo ei kitsastele markkinoinnilla."
Lelumuseon remontti on kestänyt pari vuotta. Se tuli maksamaan 7,5milj., mukana on kaikki mahdolliset avustukset t.s. 75% kuluista. Näyttelytila on nyt kaksinkertaistunut eli 1900m², jossa on esillä 3000 esinettä (varastossa on 20 000 esineen kokoelma).
Viime heinäkuussa oli avajaiset. Niitä edelsi mainoskampanja, jossa palkattu mainostoimisto kampanjoi 60 000 mainoksella ja 2500 journalistia oli myös pyydetty paikalle.
Tavoitteena on saada 5 vuoden aikana 50 000 museokävijää...
________________________________________________________________________________
Mitä sitä turhan vaatimattomaksi rupeaisi, jos on rahaa kuin roskaa niin kuin miljonääreillä.
« Il faut que la France entière le sache ! »,"Koko Ranskan täytyy tietää tästä!", sanoo Jura Sud-alueen kuntainliiton puheenjohtaja Jean Burdeyron.
________________________________________________________________________________
Tourisme. Après deux ans et 7,5millions d’euros de travaux, le Musée du jouet ouvre ses portes le 1er juillet. Et se donne les moyens pour le faire savoir. « Il faut que la France entière le sache ! », lance Jean Burdeyron, président de la communauté de communes Jura Sud.
60 000 flyers et 2 500 journalistes sollicités...
1900m² d’exposition...
...mettant en scène 3 000 des 20 000 pièces de collection en réserve...
Car le plan communication doit être aussi ambitieux que ce chantier de 7,5 millions d’euros, dont les travaux ont été subventionnés à 75 % « par tous les financeurs possibles » (Europe, Etat, Région, Département et commissariat de massif)..
« Avec l’objectif d’avoir, d’ici à 5ans, 50 000 entrées annuelles au musée et 50 000 entrées au
service du public..."
http://www.musee-du-jouet.com/presse
http://www.musees-franchecomte.com/index.php?p=238
torstai 31. tammikuuta 2013
Uusi hirmumyrsky
http://www.bfmtv.com/planete/reunion-larrivee-cyclone-felleng-fait-vagues-436936.html
Siinä linkki pyörremyrsky Fellengin tulosta Réunionin saaren lähettyville huomenna...ystäväni ovat siellä yhä matkalla.
http://actualite.lachainemeteo.com/actualite-meteo/2013-01-31-11h15/le-cyclone-felleng-menace-madagascar-et-la-reunion-19680.php
https://www.facebook.com/Cyclones.La.Reunion?filter=1
http://www.linfo.re/-Societe-/La-pluie-s-abat-sur-toute-l-ile
http://www.antennereunion.fr/Video-Reunion-information
http://www.notre-planete.info/terre/risques_naturels/cyclones.php
http://www.cyclonextreme.com/cyclonereunion.htm
Siinä linkki pyörremyrsky Fellengin tulosta Réunionin saaren lähettyville huomenna...ystäväni ovat siellä yhä matkalla.
http://actualite.lachainemeteo.com/actualite-meteo/2013-01-31-11h15/le-cyclone-felleng-menace-madagascar-et-la-reunion-19680.php
https://www.facebook.com/Cyclones.La.Reunion?filter=1
http://www.linfo.re/-Societe-/La-pluie-s-abat-sur-toute-l-ile
http://www.antennereunion.fr/Video-Reunion-information
http://www.notre-planete.info/terre/risques_naturels/cyclones.php
http://www.cyclonextreme.com/cyclonereunion.htm
Markkinointi matka
http://www.ot-pontdugard.com/
http://www.pontdugard.fr/fr
http://www.museeharibo.fr/
http://www.uzes-tourisme.com/
Eilen me oltiin Dixoun kanssa museomainos ajelulla Pont-du Gardin turistitoimistossa Remoulinsissä, Karkkimuseossa ja Uzèsin turistitoimistossa. Noin 52km yhteen suuntaan.
Uzèsistä on noin 15km Remoulinsiin. Ei se kaukana ollut. Bensaa ostin noin 15 eurolla (1,60€/litra, se on nyt noussut), sitä jäi vielä paljon. Varatankin valo ei tullut vielä näkyviin, kun päästiin kotiin. Joten vielä voi ajaa yli 60km.
Kauan odotin tätä reisua, nyt vasta päästiin lähtemään. Viime viikolla vielä ilmat olivat vähän talviset, oli liukkaiden teiden vaara. Eilen olikin sitten jo hiukan keväistä, varmaan ainakin 17°C päivällä. Minulla oli liikaa vaatetta, on vaikea suomalaisena vähentää talvivaatetta keskellä talvea. Dixou sitävastoin kulkee aina sama turkki päällä kesät talvet eikä koskaa valita kylmää tai kuumaa. On se kiltti.
Piti käydä myös Pont du Gardissa, mutta en löytänyt autolle paikkaa. Myöhemmin sinne voi mennä uudestaan. On mukava ajella siellä päin. Musée du Bonbon'ssa eli Karkkimuseossa oli kovasti liikettä jopa nyt talvisaikaan. Vein kasan museomainoksia myös sinne. Lapsia näkyi siellä joka puolella. Se on kuulema heidän lempimuseonsa, kuulin niin Anduzen turistitoimistossa kerran. Siinä yksi alueemme (lapsi)turistivetonaula. Uzèsissä oli myös vilkasta. Käytiin siellä turistitoimistossa viemässä mainoksia.
Sitten poikettiin pariin osto- ja myyntiliikkeeseen katsomaan. Ei ollut mitään erikoista tänne museoon. Onneksi ei ollut houkutuksia. Näin kyllä vanhoja leluja, mutta en sellaisia harvinaisempia, joita minä etsin.
Parin viikon päästä alkavat hiihtolomat, nyt on hyvä aika mainostaa.
http://www.pontdugard.fr/fr
http://www.museeharibo.fr/
http://www.uzes-tourisme.com/
Eilen me oltiin Dixoun kanssa museomainos ajelulla Pont-du Gardin turistitoimistossa Remoulinsissä, Karkkimuseossa ja Uzèsin turistitoimistossa. Noin 52km yhteen suuntaan.
Uzèsistä on noin 15km Remoulinsiin. Ei se kaukana ollut. Bensaa ostin noin 15 eurolla (1,60€/litra, se on nyt noussut), sitä jäi vielä paljon. Varatankin valo ei tullut vielä näkyviin, kun päästiin kotiin. Joten vielä voi ajaa yli 60km.
Kauan odotin tätä reisua, nyt vasta päästiin lähtemään. Viime viikolla vielä ilmat olivat vähän talviset, oli liukkaiden teiden vaara. Eilen olikin sitten jo hiukan keväistä, varmaan ainakin 17°C päivällä. Minulla oli liikaa vaatetta, on vaikea suomalaisena vähentää talvivaatetta keskellä talvea. Dixou sitävastoin kulkee aina sama turkki päällä kesät talvet eikä koskaa valita kylmää tai kuumaa. On se kiltti.
Piti käydä myös Pont du Gardissa, mutta en löytänyt autolle paikkaa. Myöhemmin sinne voi mennä uudestaan. On mukava ajella siellä päin. Musée du Bonbon'ssa eli Karkkimuseossa oli kovasti liikettä jopa nyt talvisaikaan. Vein kasan museomainoksia myös sinne. Lapsia näkyi siellä joka puolella. Se on kuulema heidän lempimuseonsa, kuulin niin Anduzen turistitoimistossa kerran. Siinä yksi alueemme (lapsi)turistivetonaula. Uzèsissä oli myös vilkasta. Käytiin siellä turistitoimistossa viemässä mainoksia.
Sitten poikettiin pariin osto- ja myyntiliikkeeseen katsomaan. Ei ollut mitään erikoista tänne museoon. Onneksi ei ollut houkutuksia. Näin kyllä vanhoja leluja, mutta en sellaisia harvinaisempia, joita minä etsin.
Parin viikon päästä alkavat hiihtolomat, nyt on hyvä aika mainostaa.
tiistai 29. tammikuuta 2013
Inventaariota
http://www.adlibsoft.com/products/adlib-museum-lite
Olen viime päivinä surffaillut ja hakenut netistä jotakin ohjelmaa, jolla voisi tehdä inventaariota kokoelmastani. Vaikka vuodesta 2000 lähtien olen kirjoittanut listalle ylös, myöhemmin myös mittoineen, kun olen uutta hankkinut. Mutta se on liian pientä, pitäisi olla perusteellisempi inventaario. Kuvia olen aina ottanut paljon ja niitä on tallella varmuuskopioineen. Digitaalisen kokoelmalistan lisäksi minulla on tulostettu kokoelmalista, jota päivitän.
Eilen valvoin 12 asti, koska löysin mielenkiintoisen ohjelman, joka ei ole liian monimutkainen ja on motivoiva. Huvittaa tehdä paremmin, kun saa kaiken parempaan järjestykseen. Lisäksi ohjelma on ilmainen, se oli ehtoni, ja sitä käyttää moni museo. Yllä linkki.
Tänään taas opettelen lisää ohjelman käyttöä ja sitten hommiin. Täällä on 1500 esinettä meidän mainoksen mukaan, vaikka todellisuudessa niitä on paljon enemmän kataloitavana nyt "suurennuslasilla". Nukketalojen sisällys lisää paljon inventaariota. Eikä kaikki ole esillä, koska ei mahdu. Mutta varastotavarat saavat odottaa. Varastossa on muuten yksi iso punainen Peugeot polkuauto 50-60-luvulta. Vahinko kun en saa sitä esiin. Ostin sen vuonna 2007 kirpparilta 90 eurolla. Se oli 50-vuotis synttärilahjani.
Surffaillessani vastaan tuli paljon alla olevan kaltaisia koti-inventaario-ohjelmia amerikkalaiseen tapaan. Kun on paljon luonnonkatastroofeja, murtoja jne. on hyvä pitää listaa kaikesta kotona olevasta tavarasta vakuutusta varten. Se on nykymaailmaa.
https://www.knowyourstuff.org/iii/login.html
http://www.kiinteistolehti.fi/lehti/lehti/remontti-on-muistojen-inventaario
Siinä mielenkiintoinen artikkeli.
http://helinamuseo.fi/wp-content/uploads/2012/03/Museon-kokoelmapoliittinen-ohjelma-vuosille-2012-2013.pdf
Inventaariossa on oma sanastonsa.
http://www.re-org.info/fr/2-comment-mettre-en-place-un-systeme-de-documentation-manuel-de-base-en-partant-de-zero/22-le-registre-dinventaire
http://www.re-org.info/fr/2-comment-mettre-en-place-un-systeme-de-documentation-manuel-de-base-en-partant-de-zero/21-le-numero-dinventaire
http://www.synonymes.com/
Olen viime päivinä surffaillut ja hakenut netistä jotakin ohjelmaa, jolla voisi tehdä inventaariota kokoelmastani. Vaikka vuodesta 2000 lähtien olen kirjoittanut listalle ylös, myöhemmin myös mittoineen, kun olen uutta hankkinut. Mutta se on liian pientä, pitäisi olla perusteellisempi inventaario. Kuvia olen aina ottanut paljon ja niitä on tallella varmuuskopioineen. Digitaalisen kokoelmalistan lisäksi minulla on tulostettu kokoelmalista, jota päivitän.
Eilen valvoin 12 asti, koska löysin mielenkiintoisen ohjelman, joka ei ole liian monimutkainen ja on motivoiva. Huvittaa tehdä paremmin, kun saa kaiken parempaan järjestykseen. Lisäksi ohjelma on ilmainen, se oli ehtoni, ja sitä käyttää moni museo. Yllä linkki.
Tänään taas opettelen lisää ohjelman käyttöä ja sitten hommiin. Täällä on 1500 esinettä meidän mainoksen mukaan, vaikka todellisuudessa niitä on paljon enemmän kataloitavana nyt "suurennuslasilla". Nukketalojen sisällys lisää paljon inventaariota. Eikä kaikki ole esillä, koska ei mahdu. Mutta varastotavarat saavat odottaa. Varastossa on muuten yksi iso punainen Peugeot polkuauto 50-60-luvulta. Vahinko kun en saa sitä esiin. Ostin sen vuonna 2007 kirpparilta 90 eurolla. Se oli 50-vuotis synttärilahjani.
Surffaillessani vastaan tuli paljon alla olevan kaltaisia koti-inventaario-ohjelmia amerikkalaiseen tapaan. Kun on paljon luonnonkatastroofeja, murtoja jne. on hyvä pitää listaa kaikesta kotona olevasta tavarasta vakuutusta varten. Se on nykymaailmaa.
https://www.knowyourstuff.org/iii/login.html
http://www.kiinteistolehti.fi/lehti/lehti/remontti-on-muistojen-inventaario
Siinä mielenkiintoinen artikkeli.
http://helinamuseo.fi/wp-content/uploads/2012/03/Museon-kokoelmapoliittinen-ohjelma-vuosille-2012-2013.pdf
Inventaariossa on oma sanastonsa.
http://www.re-org.info/fr/2-comment-mettre-en-place-un-systeme-de-documentation-manuel-de-base-en-partant-de-zero/22-le-registre-dinventaire
http://www.re-org.info/fr/2-comment-mettre-en-place-un-systeme-de-documentation-manuel-de-base-en-partant-de-zero/21-le-numero-dinventaire
http://www.synonymes.com/
sunnuntai 27. tammikuuta 2013
Avokadoresepti-idea
http://www.hs.fi/ruoka/Facebookissa+levi%C3%A4%C3%A4+mainio+avokadoresepti/a1349878550158
Täytyy kokeilla avokadopastaa.
Chiliä, valkosipulia, vihreää sitruunaa, pastaa, parmesaania, pecorinoa ja basilikaa. Siinä aineksia herkutteluun.
Täytyy kokeilla avokadopastaa.
Chiliä, valkosipulia, vihreää sitruunaa, pastaa, parmesaania, pecorinoa ja basilikaa. Siinä aineksia herkutteluun.
perjantai 25. tammikuuta 2013
torstai 24. tammikuuta 2013
Kenkätalo
Kun lensin Saksan kautta Suomeen, lentokentältä ostin lehden, jossa oli kiva vanhanaikainen kenkämalli. Sellainen, josta voisi tehdä englantilaisen lastenlorun mukaisen nukketalon. Nyt ideoimaan! Siinä ehkä seuraava työpaja.
Alla linkki lehden sivuille (sivut ovat ainakin saksan- ja ranskankielisenä, toisaalta pelkkien kuvien perusteellakin voi tehdä) :
http://www.vbs-hobby.com/fr/themenset/patins-a-glace-en-feuilles-d-aluminium-454.html?aff=6871
http://www.vbs-hobby.com/de.html
http://www.vbs-hobby.com/is.php?id=56721 Mallikengän kaava.
http://www.vbs-hobby.com/fr/themenset/patins-a-glace-en-feuilles-d-aluminium-454/vw_name-print.html Ohjeteksti
"Vanha nainen, joka asui kengässä..." - englantilainen lastenloru.
http://en.wikipedia.org/wiki/There_was_an_Old_Woman_Who_Lived_in_a_Shoe
https://www.kirjastot.fi/fi-FI/kysy/arkistohaku/kysymys/?ID=5e5c0c69-ee13-494c-b819-dc5532f50d4c
http://childsworld.com/shop/show/2236
http://theartofchildrenspicturebooks.blogspot.fr/2012/02/there-was-old-woman-who-lived-in-shoe.html
Alla linkki lehden sivuille (sivut ovat ainakin saksan- ja ranskankielisenä, toisaalta pelkkien kuvien perusteellakin voi tehdä) :
http://www.vbs-hobby.com/fr/themenset/patins-a-glace-en-feuilles-d-aluminium-454.html?aff=6871
http://www.vbs-hobby.com/de.html
http://www.vbs-hobby.com/is.php?id=56721 Mallikengän kaava.
http://www.vbs-hobby.com/fr/themenset/patins-a-glace-en-feuilles-d-aluminium-454/vw_name-print.html Ohjeteksti
"Vanha nainen, joka asui kengässä..." - englantilainen lastenloru.
http://en.wikipedia.org/wiki/There_was_an_Old_Woman_Who_Lived_in_a_Shoe
https://www.kirjastot.fi/fi-FI/kysy/arkistohaku/kysymys/?ID=5e5c0c69-ee13-494c-b819-dc5532f50d4c
http://childsworld.com/shop/show/2236
http://theartofchildrenspicturebooks.blogspot.fr/2012/02/there-was-old-woman-who-lived-in-shoe.html
Mother Goose, 1968, Illustrated by Gyo Fujikawa via Syd and Goose
Englanninkielellä sanoilla "an old woman who lived in a shoe" löytää ideoita mielin määrin Googlen kuvista.
keskiviikko 23. tammikuuta 2013
Uutta taloväkeä
Tässä nukketalossa on taas uutta, yksi uusi asukas. Mutta missä? Jos katsoo tarkkaan, niin näkee keittiön pöydän ääressä yhden herkuttelijan.
Kun piti keksiä nimi tälle mustalle pienelle nukelle, minun tuli mieleeni, että Peppi-nimi sopii hyvin. Se on niinkuin musta Peppi Pitkätossu.
Alla Peppi esittelee uutta hienoa virkattua mekkoaan. Pinkki väri sopii hyvin mustalle. On se hieno! Ja kaikki on samaa tyyliä, hattu ja kengät, palmikkonauhoista puhumattakaan. Minulta meni monta tuntia, kun sitä nukkea näpertelin. Tein sen alkuun mustasta huovasta. Huopa on helppoa käsitellä. Kun tein nukkeja Helsingin yksiössä asuessani vuodesta 1985 alkaen, kudoin ne aina, en tehnyt kankaasta. Nyt tämä on ollut aika hauskaa puuhaa pitkästä aikaa. Mutta en tee niitä enää sarjoittain kuin silloin, vain nämä muutamat. Museossa menestyy vain vanha. Toisaalta jokunen uusi käsintehty voi olla mukana.
Tulin taas tänne virtuaalimaailmaan. Täällä on hiukan elämää, muuten museossa on kovin hiljaista. Toisaalta kuulin Anduzen turistitoimistossa, että kaikki nähtävyydet ovat nyt tammikuussa kiinni, vain Protestantismin museo on auki. Joten hiljaista on sitten joka paikassa.
Ilmoitin tämän nukketalon kuvasarjan flickr.com sivuilla kolmelle alla olevalle internetsivulle tai keskustelufoorumille ja sen johdosta ne kuvat on nähty jo yli 600 kertaa.
http://www.miniaturama.com
http://www.dollshousespastandpresent.com/
http://www.martat.fi/marttailu/marttailunurkka/
Internetissä tapahtuu ja saa vastakaikua. Se on myös hyvä mainospaikka. Jos vaikka joku kuvien katsojista tulisi käymään joskus paikan päälle...
http://www.flickr.com/photos/62079252@N04/sets/72157631222526416/
Kun piti keksiä nimi tälle mustalle pienelle nukelle, minun tuli mieleeni, että Peppi-nimi sopii hyvin. Se on niinkuin musta Peppi Pitkätossu.
Alla Peppi esittelee uutta hienoa virkattua mekkoaan. Pinkki väri sopii hyvin mustalle. On se hieno! Ja kaikki on samaa tyyliä, hattu ja kengät, palmikkonauhoista puhumattakaan. Minulta meni monta tuntia, kun sitä nukkea näpertelin. Tein sen alkuun mustasta huovasta. Huopa on helppoa käsitellä. Kun tein nukkeja Helsingin yksiössä asuessani vuodesta 1985 alkaen, kudoin ne aina, en tehnyt kankaasta. Nyt tämä on ollut aika hauskaa puuhaa pitkästä aikaa. Mutta en tee niitä enää sarjoittain kuin silloin, vain nämä muutamat. Museossa menestyy vain vanha. Toisaalta jokunen uusi käsintehty voi olla mukana.
Tulin taas tänne virtuaalimaailmaan. Täällä on hiukan elämää, muuten museossa on kovin hiljaista. Toisaalta kuulin Anduzen turistitoimistossa, että kaikki nähtävyydet ovat nyt tammikuussa kiinni, vain Protestantismin museo on auki. Joten hiljaista on sitten joka paikassa.
Ilmoitin tämän nukketalon kuvasarjan flickr.com sivuilla kolmelle alla olevalle internetsivulle tai keskustelufoorumille ja sen johdosta ne kuvat on nähty jo yli 600 kertaa.
http://www.miniaturama.com
http://www.dollshousespastandpresent.com/
http://www.martat.fi/marttailu/marttailunurkka/
Internetissä tapahtuu ja saa vastakaikua. Se on myös hyvä mainospaikka. Jos vaikka joku kuvien katsojista tulisi käymään joskus paikan päälle...
http://www.flickr.com/photos/62079252@N04/sets/72157631222526416/
Tilaa:
Blogitekstit (Atom)